Почему мы говорим «машина» и откуда это взялось?
04.09.2021
Слова «автомобиль» или «машина», которыми мы называем одно из важнейших изобретений в истории человечества, могут звучать по-разному. Есть много споров о том, кто создал первую машину, каждый из изобретателей колесного чуда использовал разные, иногда довольно причудливые названия своих работ, но в конце концов названия «автомобиль» и «машина» стали необходимыми.
И это могло бы звучать как «oruktor amphibolos», как в 1792 году изобретатель Оливер Эванс из Филадельфии, США, назвал свой четырехколесный самоходный пароход. двигатель собственной разработки.
Задолго до него Симоне Мартини, итальянский художник XIV века с хорошими инженерными знаниями того времени, сконструировал на бумаге четырехколесный автомобиль. Каждое колесо приводилось в движение человеком со специальным передаточным механизмом, на бумаге оно выглядело хорошо, но не имело реального применения из-за низкой производительности человеческих сил.
Истории повезло, что Мартини не назвал свое изобретение в честь себя, как это делают многие изобретатели. Если бы он сделал это сегодня, это могло бы сбить с толку – если бы нам предложили мартини, мы бы задались вопросом, следует ли нам его пить или водить? В обоих случаях, возможно, новости по нашему телевидению, которые всегда начинаются с черной хроники, поначалу звучали бы так: катастрофа с «землекопом» унесла три жизни или «Мартини» раздавил двух пешеходов …
Действительно, исторический вклад в дизайн Мартини – это название, которое он дал ему – «автомобиль», от греческого слова «авто» (только) и латинского слова «mobils» (движущийся). «Автомобиль», с другой стороны, происходит от древнего кельтского слова «каррус», означающего телегу или повозку.
Джордж Селдон, юрист из Рочестера, штат Нью-Йорк, подал заявку и в конце концов получил патент на «дорожную машину» в 1879 году. Братья Дюреа (1895) называли свою продукцию «легковыми автомобилями». В 1896 году Генри Форд () представил экспериментальный автомобиль с надписью «Quadricycle».
В 1895 году HH Kolsaat, издатель Chicago Times-Herald, предложил премию в 500 долларов за лучшее имя в области автомобилей. Судьи выбирают победителем «мотоцикл», фаворитами жюри и зрителей также являются «квадрицикл» и «петрокар». Слово «машина» даже не упоминалось! Но в 1897 году New York Times пророчила: «… новый механический фургон с ужасным названием – автомобиль … приехал, чтобы остаться …»!
Многие слова, которые ассоциируются с автомобилями, происходят из французского языка Ифрен – гараж, водитель, лимузин – лишь некоторые из примеров.