Произведения Кира Булычёва
Цикл "Алиса"
Древние тайны
эти существа увидели, что их корабля нет, а рядом с его остаткамистоит какое-то неизвестное создание, они сначала замерли, но потом тот,
что покрупнее, что-то крикнул, и, кидая свою добычу, существа бросились
бежать.
- Остановите их, Шпигли! - велел Аркаша.
- Я не могу. Они очень боятся.
Аркаша кинулся за беглецами. Он понимал, что если это последние из
пассажиров корабля, которые еще не знают, какая ужасная судьба настигла
остальных, то они убегут и окажутся беззащитными в этом мире. Они, может,
и не подозревают, какие чудовища здесь обитают!
К счастью для Аркаши, существа бежали очень медленно, тонкие ножки с
трудом держали их.
- Сила тяжести здесь значительно выше, чем у них дома, - сказал Шпигли. -
И воздух для них плох. Далеко не убегут.
- Ну скажите им, что мы не враги!
- Они думают, что это мы погубили их корабль.
- Ну объясните! Я же не могу с ними говорить, я их языка не знаю.
- Я стараюсь, - сказал Шпигли. - А ты беги, не останавливайся.
На помощь Аркаше пришел случай. На берегу, занимая весь пляж от обрыва до
воды, лежала черепаха, да, именно такие черепахи водились в меловом
периоде - длиной она была метров в пять, а ее панцирь был украшен толстыми
короткими шипами.
При виде беглецов черепаха лениво подняла голову и широко открыла свой
короткий загнутый клюв.
Насекомые замерли. Видно, плавать они не умели, а больше деваться было
некуда.
Тогда самое крупное из несчастных существ схватило камень и кинулось на
Аркашу. Оно бросило в него камень, но тот не долетел и упал в воду, подняв
столб брызг.
- Они в полном отчаянии, - сообщил Шпигли, - я думаю, что они не очень
опасны.
- Так скажите им, что и мы не очень опасны!
Наконец, видно, до существа дошли мысли Шпигли. Оно остановилось,
прислушиваясь.
Аркаша рассматривал пришельцев.
Конечно же они были насекомыми, и он их видел раньше...
Правильно! Перед самым началом практики, когда они возвращались с Алисой
Селезневой со станции юных биологов! Тогда такое странное существо
преследовало Аркашу и кричало, что он его папа!
Какое странное совпадение! Такого быть не может.
Ведь между двумя встречами шестьдесят пять миллионов лет!
- Я объяснил ему, что мы здесь находимся как исследователи, в экспедиции.
Что мы вдвоем с тобой. Только он не понимает... он даже меня оскорбляет, -
сказал Шпигли.
- Что вы имеете в виду? - спросил Аркаша.
- Он думает, что ты - единственное здесь разумное существо, а я если и
существую, то как паразит. Сижу у тебя на руке и пью твои соки! Это же
надо докатиться до такого обвинения!
- Лучше узнайте, пожалуйста, кто они и откуда, что произошло?
- Не все сразу, практикант, не все сразу. Они перепуганы, они увидели, что
погиб их корабль, что погибли все их друзья, они меня сейчас спрашивают,
неужели никого не осталось?..
Аркаша отошел немного в сторону, чтобы пропустить пришельцев, и они
медленно подошли к обломкам своего корабля.
Маленьких пришельцев стала бить дрожь, один даже упал и чуть шевелил
лапками, а старший и самый большой пошел вокруг обломков, заглядывая под
них и за ними.
- Я сказал, что их враги выжгли все живое боевыми лучами и улетели... А
может, и не улетели. А он говорит, что когда кластапуги догнали их большой
корабль и взорвали его, то им удалось спуститься на нашу планету на
спасательном катере. Многие погибли, но некоторым удалось спастись. Самым
маленьким.
- Как так самым маленьким?
Шпигли молчал, он слушал, как говорит насекомое, и минуты через две начал
пересказывать его речь. А Аркаша тем временем поближе разглядел
пришельцев, которые старались помочь своему упавшему товарищу. Один из них
или точно такой же, как они, живет сейчас в Москве двадцать первого века.
И эту загадку Аркаша никак не мог решить.
- Он говорит, - перевел Шпигли, - что кластапуги захватили их планету.
Завоевали. Они убили очень многих, потому что коо жили мирно...
- Кто такие коо? - спросил Аркаша.
- Неужели ты не понимаешь, - вот эти насекомые и есть коо. На них напали
злобные кластапуги, которые хотели захватить их планету. Коо смогли
запустить последний корабль, на который они погрузили своих детей и
воспитателей. Они надеялись, что большой космический корабль сможет
скрыться от врагов и найти новую планету для жизни. Но кластапуги увидели,
как стартует корабль, и погнались за ним. Они настигли его у самой Земли,
и конец этого боя мы увидели. Капитан корабля приказал детям перейти в
спасательный катер, потому что с минуты на минуту большой корабль должен
был погибнуть. И за несколько секунд до его страшного конца спасательный
катер ушел к Земле, унося часть несчастных детей коо.
Аркаша вспомнил, что видел, как от большого корабля перед его гибелью
отделилась маленькая звездочка. Значит, это и был "стручок"!
- Они надеялись, что в пылу битвы кластапуги упустят беглецов. Но те
заметили отлет спасательного катера и отправили на его поиски один из
своих истребителей. Коо опустились здесь, под прикрытием высокого обрыва,
и так как никто на них не нападал, они сделали непростительную глупость -
остались возле корабля. Надеялись, что, как только кластапуги улетят, они
отправятся дальше искать себе новую родину. Мудрый Жи и трое детей
постарше пошли искать пищу для остальных, но вдруг услышали взрыв. Они
побежали обратно... и увидели, что все погибли, а рядом с уничтоженным
кораблем стоит отвратительного вида чудовище.
- Какое еще чудовище? - спросил Аркаша.
- Я думаю, они имели в виду тебя, мой дорогой практикант, - ответил Шпигли.
Насекомые закивали головами, показывая, что Аркаша и есть чудовище.
Аркаша решил оставить выяснение этого вопроса, пока не научится языку
насекомых. Он уже понял, что не может вот так - повернуться и уйти отсюда.
Перед ним стояла кучка несчастных беженцев, которых надо выручать. И не
важно, хорошие эти коо или плохие, как рассуждает Шпигли. Главное, что
трое детей с другой планеты и учитель Жи оказались в чужом мире, не знают,
что делать и куда идти.
Как только Аркаша понял, что теперь он должен отвечать за жизнь этих
осиротевших пришельцев, он сразу стал спокойнее и даже старше. Так с ним
всегда случалось на экзаменах. Может, еще это происходило оттого, что у
Аркаши - единственного во всем классе - было пять младших сестер и
братишек. Аркаша понял, что теперь съемки фильма и наблюдения за
динозаврами становятся не главным его занятием...
- Ты что задумался? - спросил Шпигли. - Что-то я не могу разобраться в
твоих мыслях, практикант.
- Спросите их, - сказал Аркаша, - могут ли они остаться на Земле и жить
здесь?
Шпигли ответил почти сразу.
- Нет, - сказал он, - к сожалению, это исключено. Учитель Жи говорит, что
сила тяготения на Земле в два раза сильнее, чем на их планете. От этого
они ходят с трудом. К тому же воздух не совсем такой, какой им нужен, они
задыхаются. К сожалению, они скоро умрут, и никто их не может спасти. И
еще он говорит, что его уже не жалко, а вот последних детей планеты Коо
очень жалко.
- Пускай не плачет, - сказал Аркаша. - Есть мы с вами, и мы не дадим их в
обиду.
- Правильно! - отозвался Шпигли. - Только помни, практикант Сапожков, что
мы с тобой не имеем права рисковать своим здоровьем. И пускай они живут
как хотят, мы зла им не причиним. Но помочь мы им не сможем. Исключено.
- Все наоборот. Мы им будем помогать!
- Я тебе запрещаю рисковать! Хватит уже того, что первая машина времени
засыпана в пещере. Тебя ждут дедушка с бабушкой.
- Ну что вы пристали ко мне с дедушкой и бабушкой! Они меня уже десять лет
как ждут с утра до вечера. Но сначала мы решим, как помочь детям.
Насекомые коо стояли в отдалении, глядели на Аркашу, который разговаривал
сам с собой, и не понимали, что же происходит.
- Шпигли, - приказал Аркаша, - немедленно начинайте учить их русскому
языку.
- Как же я это сделаю?
- Вы отлично знаете, как это делается, - сказал Аркаша. - Вы же можете
говорить с ними без слов.
- Я просто передаю им свои мысли.
- А вы передавайте не только мысли, но и слова, - попросил Аркаша. -
Может, кто-нибудь из них окажется способным. А я пока подумаю.
Шпигли фыркнул, он был недоволен поведением своего практиканта. Но, как ни
странно, послушался.
А Аркаша стал думать.
Если оставить пришельцев здесь, в надежде, что они как-нибудь выживут,
вернее всего они не дождутся помощи. Ведь, судя по всему, все их
соотечественники убиты. Надо будет обязательно выяснить потом у них, а
почему эти кластапуги так жестоко на них напали?
Как назло, этих пришельцев нельзя взять с собой - они рассыплются через
полкилометра. Оставить их на берегу - через полчаса какой-нибудь хищный
динозавр или крокодил решит, что кто-то подбросил ему вкусный ужин, и
полакомится несчастными насекомыми.
Значит, остается одно: первым делом отыскать для пришельцев надежное
убежище, чтобы они могли потерпеть там, пока Аркаша со Шпигли найдет
запасную машину времени.
- Ну и как у вас идут дела? - спросил Аркаша у Шпигли.
- К сожалению, никаких способностей к языкам они не обнаруживают, -
ответил Шпигли. - Считай, что нам не повезло.
- Постольку поскольку мы все равно должны их спасти, - сказал Аркаша, -
придется тогда вам обо всем договариваться. Нам надо отыскать для них
убежище.
- Опасно задерживаться здесь, - сказал Шпигли. - Давление падает, погода
портится, над нами образовалось облако пыли. Мне все не нравится. Оставим
их здесь, пускай ждут.