Кир Булычёв: Электронная Библиотека

Произведения Кира Булычёва

Публикации о Кире Булычёве

Навигация по страницам: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Половина жизни

добраться
до своего дома. А вот мне они помочь не смогут. "А разве нет на корабле
каких-нибудь записей маршрута к Земле?" - спросила я. Но они сказали, что
не знают, где их искать, и вернее всего они спрятаны в памяти Машины. И
тогда я им объяснила мою философию. Если они возьмут меня с собой, я
согласна куда угодно, только бы отсюда вырваться. Уж лучше буду жить и
умру у трепангов, чем в тюрьме. А если мне и не удастся отсюда уйти, хоть
спокойна буду, что кому-то помогла. Тогда и умирать легче. И трепанги со
мной согласились.
На корабле стало еще холодней. Я потрогала трубы в малом зале. Трубы
чуть теплые. Два глупышки возились у них, что-то чинили. С трепангами я
договориться смогла, а вот глупышки за все годы ничего мне не сказали. Да
и что им сказать? Но мне надо идти, и я совсем не знаю, вернусь ли к моим
запискам. Я еще хочу написать - даже не для того, кто будет читать эти
строчки, а для себя самой. Если бы мне сказали, что кого-нибудь можно
посадить на несколько лет в тюрьму, где он не увидит ни одного человека,
даже тюремщика не увидит, я бы сказала, что это наверняка смерть. Или
человек озвереет и сойдет с ума. А вот, оказывается, я не сошла.
Износилась, постарела, измучилась, но живу. Я сейчас оборачиваюсь на
прошлое и думаю - а я ведь всегда, почти всегда была занята. Как и в моей
настоящей жизни на Земле. Наверно, моя живучесть и держится на том, что
умеешь найти себе дело, найти что-то или кого-то, ради чего стоило бы
жить. А у меня сначала была надежда вернуться к Оленьке, на Землю. А
потом, когда эта надежда почти угасла, оказалось, что даже и здесь я могу
пригодиться".
И последний листок. Он обнаружился в пачке неисписанных листков, тех,
что Надежда заготовила, обрезала, но не успела ничего на них написать.
"Уважаемый Тимофей Федорович!
Примите мой низкий поклон и благодарность за все, что вы сделали для
меня и моей дочери Ольги. Как вы там живете, не скучаете ли, вспоминаете
ли меня иногда? Как ваше здоровье? Мне без вас порой бывает очень
тоскливо, и не думайте, пожалуйста, что меня останавливало то, что вы
инвалид..."
Дальше было две строчки, густо зачеркнутых. И нарисована сосна. Или
ель. Плохо нарисована, неумело.
5
Потом прошло несколько дней. Павлыш спал и ел под своим тентом и уходил
в длинные коридоры корабля, как на работу. На связь он выходил редко и
отмалчивался, когда Даг начинал ворчать, потому чтоеготоварищи
воспринимали Надежду как сенсацию, удивительный парадокс - для них она
оставалась казусом, открытием, явлением (тут можно придумать много слов,
которые лишь приблизительно раскроют всю сложность их переживаний, в
которых не было одного - отождествления).
Павлыш оставался все время рядом с Надеждой, ходил по ее следам, видел
этот корабль - его коридоры, склады, закоулки - именно так, как видела их
Надежда, он проникся полностью атмосферой трагической тюрьмы, которая,
вернее всего, и не предназначалась для такой роли, которая внесла в жизнь
медсестры из калязинской больницы страшную неизбежность, которую та
осознала, но с которой в глубине души все-таки не примирилась.
Теперь, зная каждое слововзапискахНадеждыирасшифровав
последовательность передвижений женщины по кораблю, уяснив значение ее
маршрутов и дел, побывав и в тех местах, куда Надежда попасть не могла, о
существовании которых даже не подозревала, Павлыш уже мог знать, что
произошло потом, причем именно знать, а не догадываться.
Обрывки проводов, перевернутый робот-глупышка, темное пятно на белесой
стене, странный разгром в рубке управления, следы в отделении корабельного
мозга - все это укладывалось в картину последних событий, участником
которых была Надежда. И Павлыш даже не искал следы, а знал, что там и там
они могут оказаться. А если их не оказывалось, он шел дальше до тех пор,
пока уверенность его не подкреплялась новыми доказательствами.
...Надежда спешила дописать последний листок. Она очень жалела теперь,
что так мало писала в последние недели. Она всегда не любила писать. Даже
сестры корили ее за то, что совсем не пишет писем. И только сейчас она
вдруг представила, что, если улетит с трепангами, может так случиться, что
корабль попадет в руки к разумным существам, и даже к таким, которые
передадут ее записки на Землю. И вот они будут клясть ее последними
словами за то, что не описала свою жизнь подробно, день за днем, не
описала ни трепангов, хоть знает их теперь как своих родственников, ни
других, с которыми ей пришлось иметь дело на корабле, - одни давно уже
погибли, другие попали в музей, третьим, видно, суждено будет погибнуть,
потому что трепанги смогли узнать - уж они куда больше Надежды разбираются
во всякой технике, - что корабль так долго не возвращался к себе домой
из-за того, что в системах его произошли неполадки. Если так дело пойдет
дальше, он будет до скончания века носиться по вселенной, понемногу
ломаясь, умирая, как человек.
Все последние дни для Надежды проходили в спешке. Ей приходилось делать
множество дел, значения которых она не всегда понимала; но знала, что они
важны и нужны для цели, ясной трепангам. Она понимала, что расспрашивать
их об этом бессмысленно. Они и не могли ей объяснить, даже если бы хотели.
За эти годы Надежда научилась тому, что она не может понять даже самых
неразумных обитателей корабля, не говоря уже о трепангах. Ведь сколько они
прожили рядом с драконихой, сколько часов Надежда провела рядом с ней, а
ведь так ничего она не узнала. Или шарики, жившие в стеклянном кубе.
Шариков было много, десятка два. При виде Надежды они часто начинали
менять цвет и раскатываться крупными бусинами по дну куба, складываясь в
фигуры и круги, словно давали ей знаки, которых она понять не могла.
Надежда говорила о шариках трепангам, но они или забывали сразу, или не
удосуживались поглядеть на них. Надежда, когда стало ясно, что путешествие
подходит к концу, связала из проводков мешок, чтобы захватить шарики с
собой. Знала даже, что шарикам нужна вода - больше ничего им не нужно.
Вот и сейчас, как допишет, сложит свое добро, надо бежать открывать три
двери, которые нарисовали ей трепанги на плане. Эти двери трепангам не
открыть, потому что квадратики слишком высоки для них.
Надежда поняла, что они возьмут с собой ту лодку, которая когда-то
захватила ее в плен. На ней и полетят. Но для того чтобы сделать это, надо
обязательно вывести из строя главную машину. А то к лодке не пройти и
Машина просто не выпустит их с корабля. Для этого Надежда тоже была нужна.
Надежда не спала уже вторую ночь. И не только потому, что была охвачена
возбуждением, но и потому, что трепанги не спали вообще и не понимали,
почему ей надо обязательно отключаться и ложиться. И стоило ей улечься,
как сразу в мозгу она ощущала толчок - трепанги звали ее.
Складывая листки, Надежда вдруг засомневалась, оставлять ли их здесь. А
может, взять с собой на лодку? Может, им лучше будет с ней? Мало ли что
случится в пути? Нет, рассудила, сама-то она всегда может рассказать. А на
корабле ничего не останется.
Толчок в голове. Надо бежать. Надежде вдруг показалось, что она уже не
вернется сюда. Жизнь, тянувшаяся так медленно и монотонно, вдруг набрала
страшную скорость и помчалась вперед. И именно сейчасонаможет
оборваться...
- Мы постараемся повернуть сам корабль к нашей планете, - сказали ей
трепанги. - Но это очень рискованно. Ведь для этого мы должны заставить
мозг корабля подчиниться нам. Если нам это не удастся, то мы постараемся
вывести его из строя. Так, чтобы воспользоваться спасательной лодкой. Но
прилетит ли она куда надо, сможем ли мы ею управлять - мы тоже не уверены.
Поэтому возможно, что нам грозит смерть. И мы должны сказать тебе об этом.
- Знаю, - сказала Надежда. - Я была на войне.
Но это ничего не говорило трепангам, у которых давно не было войн.
Трепанги тоже не теряли времени даром. Они сделали такие палки,
которыми, надо дотронуться до глупышки и он выключается. Палку дали
Надежде. Она должна была идти впереди и открывать двери.
Два трепанга пошли за ней следом. Два других поспешили, поползли,
подпрыгивая, наверх, где тоже было отделение с какими-то машинами, как
капитанский мостик на пароходе, только без окон.
- Три двери, - повторял трепанг. - Но за последней дверью, возможно, не
будет воздуха. Или будет не такой, как в нашем отделении. Сразу не входи.
Подождем, пока наполнится. Ясно?
Трепанги всегда говорили ясно, они очень старались, чтобы Надежда
понимала их приказы и просьбы. За первой дверью Надежда как-то была.
Помнила, что там широкий проход и по стенам стоят запасные глупышки. Как
мертвые. Трепанги сказали ей, что там глупышки подзаряжаются, отдыхают.
Почему она туда попала и когда это было - Надежда не помнила. Но коридор с
мертвыми глупышками в нишах запомнился отчетливо.
- Они тебя не тронут, - сказал Дола.
- Не успокаивай, - сказала Надежда.
- Только не рискуй. Без тебя нам не выбраться. Помни это.
- Отлично помню. Не волнуйся.
Надежда провела ладонью по квадрату в стене, и дверь отошла в сторону.
В том коридоре был странный запах, сладкий и в то же время горелый.
Навигация по страницам: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Все представленные материалы выложены лишь для ознакомления. Для использования их в коммерческих целях свяжитесь с правообладателями.
Яндекс.Метрика